Аврора немного отвлеклась от переживаний из-за разрыва с любимым, взяв на себя заботу о племяннике, который поступил в колледж Лоуренстона. Однако, когда он внезапно исчез, а подруга его соседа была найдена мертвой, Аврора оказалась в состоянии растерянности. За расследование убийства взялся детектив Артур Смит, с которым Аврора знакома по клубу "Настоящие убийства." Он уверен, что пропавшие ребята как-то связаны с трагедией, но Аврора сомневается в этом. Объединив усилия с новыми знакомыми и профессором из колледжа, она решает провести собственное расследование, стремясь докопаться до правды.

Принцесса Камилла из княжества Моргана отправляется в один из университетов Америки с целью предложить программу обмена студентами. Эта инициатива может помочь учебному заведению получить дополнительные средства и избежать закрытия. Её отец, король Люсьен, обеспокоен безопасностью и благополучием дочери, поэтому просит одного из профессоров университета присматривать за ней. Постепенно между Камиллой и профессором начинают возникать романтические чувства, однако в королевских семьях браки по любви редкость.

Ханна давно мечтает стать мамой. Вместе с Роуэном они не раз пытались зачать ребёнка, но все их усилия не приносили результата. Чтобы отвлечься от переживаний, пара решает провести пасхальные выходные у родителей Роуэна. Однако Ханна меняет свои планы, чтобы посетить врача. В этот момент муж предлагает взять паузу в отношениях и пожить отдельно. Ханна оказывается в растерянности и не может понять, почему Роуэн принял такое решение.

В элитной академии Эмма и Генри осваивают искусство королевского дворянства, готовясь к роли придворных слуг.