Компания подростков отправляется в лагерь, чтобы наблюдать солнечное затмение. Учитель показывает им пещеру, где по ночам можно увидеть странные вспышки света. Ночью Пол и Алекс решают напугать свою одноклассницу Катрину и её подругу, натянув стальной провод возле линии электропередач. Пол должен спуститься по этому проводу, завернувшись в простыню, как призрак.

Однако в результате короткого замыкания образуется портал, и Пол случайно оказывается в параллельном мире, где власть принадлежит группе людей, называющих себя Чародеями.

Эмма Берк, мать двоих детей, которая несчастлива в браке, приезжает на Гавайи для участия в похоронах Лили, женщины, ставшей ей второй матерью в детстве. Эмма испытывает смешанные чувства: с одной стороны, она скорбит о потере Лили, с другой — радуется возможности вырваться из монотонной жизни в Бостоне. На Гавайях она встречает привлекательного племянника Лили, по имени Кала, и вскоре узнает, что на острове живет ее биологическая мать.