В многочисленной семье Эдуарда младшие дети еще совсем малыши, а старшие уже погружены в заботы взрослой жизни.

Эдуард, своенравный муж и отец шестерых детей, встречает Жанну, которой сорок лет. Его тридцатилетняя дочь Дино влюблена в Поля.

Его другая дочь, Сидони, которой двадцать, только что встретила мужчину своей мечты. Каждое поколение переживает любовь по-своему – в двадцать, тридцать или сорок лет.

Годы берут свое, и глава семейства оказывается в больнице. Узнав об этом, вся семья собирается вокруг него.

Тревога за здоровье отца снова объединяет их всех – как в старые добрые времена.

В погоне за известностью и движимый жаждой мести, Брайен стреляет в Сезара, убивая его, но сам мгновенно погибает. Оба героя оказываются перед рекой Стикс, где мрачный перевозчик Харон на своем судне переправляет их в царство мертвых.

Нью-Йорк, осень 1991 года. Харрисон Ллойд, военный фотокорреспондент и лауреат Пулитцеровской премии, отправляется в Югославию для освещения локального конфликта. Для Харрисона это должна была быть последняя командировка в зону боевых действий, так как он устал от ужасов войны и мечтал проводить больше времени с семьей.

Перед отъездом он обещает своей жене Саре вернуться ко дню рождения сына. Однако Харрисон пропадает без вести в Северной Хорватии, и его официально признают погибшим. Несмотря на это, Сара не верит в его смерть и убеждена, что он жив. Решив найти и спасти мужа, она отправляется в охваченную кровопролитной войной бывшую Югославию.

Франция, время Второй мировой войны. Мари Латур, мать двоих детей, пытается выжить в трудные времена, занимаясь подпольными абортами и сдавая комнату знакомой проститутке. Её муж возвращается с фронта после ранения, но Мари не уделяет ему внимания и продолжает вести свою независимую жизнь. Постепенно её нелегальный бизнес начинает приносить значительный доход, а для разнообразия она заводит роман с молодым любовником.