Альберто, успешный сценарист, и Анжело, молодой ремонтник, оба попадают в больницу после сердечных приступов. Там они знакомятся, дружат и продолжают общение после выписки.

Сиддхарте 14 лет, он живет в Риме со своей матерью Сильвией, красивой женщиной, которая словно застряла в 70-х. Постоянно теряя работу, она выживает благодаря помощи друзей и любовников. Сильвия развелась с Массимо, отцом Сиддхарты, много лет назад. После этого у неё был роман с Роберто, от которого родилась дочь Домитилла.

Домитилла живет с отцом, но часто приходит к матери и сводному брату. Для неё это время веселья и беззаботности: хот-доги, много шоколада и бесконечные телепередачи. Однажды, копаясь в косметичке матери, Домитилла находит шприц. Её любопытство приводит к трагедии. Теперь Сиддхарте предстоит показать, что он уже взрослый и независимый человек.

45-летний Лука вынужден трудиться няней в детском саду. Каждый день он сталкивается с малышами: постоянный плач, крики, невозможность установить нормальный контакт с детьми, которые ещё не умеют говорить. Однажды он случайно съедает зараженное детское пюре. На следующий день неразборчивый лепет детей начинает превращаться для него в осмысленные слова – теперь он понимает, о чём они говорят. Благодаря своему новому дару и маленьким помощникам Лука завоёвывает симпатию одной из мам малышей и одновременно спасает транснациональную корпорацию от злого генерального директора.