Британский учёный-климатолог Филип Джонс вместе со своей командой оказался в эпицентре громкого скандала, когда в прессе появились обвинения в манипуляции данными, на которых базировались их 30-летние исследования.

Мадлен, пожилая певица из Франции, живёт уединённо в своём загородном доме. Спокойствие её жизни нарушает Пол, молодой англичанин. Недавно потеряв отца, Пол стремится разобраться в загадочных эпизодах его прошлого, и одна из этих тайн, похоже, связана с Мадлен.