Две закадычные подруги, Белла и Белл, стремятся завоевать мегаполис. Их дороги почти расходятся в стремлении достичь своих целей, но на горизонте появляется полицейский офицер Рэтт Батлер, что вносит неожиданные изменения в их планы.