Князь Рэцудо, отчаявшись избавиться от Огами, прибегает к крайней мере. Он отправляет на задание свою дочь Каори и сверхъестественных бойцов из клана Демоны Гор, обладающих способностью передвигаться под землёй.

В третьей части серии рассказывается о Нами Мацусиме, известной как заключённая 701 по прозвищу Скорпион. Она преследует цель отомстить своему бывшему возлюбленному за его предательство.

Полицейский Сугими, чтобы разоблачить наркоторговцев, использует доверчивую и влюбленную в него девушку по имени Нами. После успешного завершения операции он безжалостно бросает её. Охваченная яростью и обидой, Нами пытается убить Сугими, но её арестовывают и отправляют в тюрьму. В заключении она полна гнева и жажды мести. Эти чувства дают ей силы не сломаться, выжить в суровых условиях и планировать свою расплату.