Фабио и Хулио – два брата, но с совершенно разными характерами. Фабио всегда был честным человеком, а вот Хулио – неисправимый мошенник. Он проводит на свободе всего несколько дней, которых ему хватает на новое преступление, и снова оказывается за решеткой. В очередной раз, получив новый срок, Хулио жалеет только об одном – он не успел ограбить богатейший ювелирный магазин.

Тем временем Фабио теряет работу и решает навестить брата в тюрьме, чтобы узнать больше о его неудавшемся плане. Вдохновленный этой идеей, он решает попробовать себя в роли вора. Фабио берет с собой друга и отправляется в Милан. Там его ждут будущие конкуренты, соратники, неожиданная любовь и огромная сумма денег, которую он получит в результате неудачного ограбления, сделавшего его историю уникальной.

Серджио Коломбо, работающий страховым агентом, недавно прошел через болезненный развод и теперь находится в состоянии легкой растерянности. В попытке отвлечься от своих проблем, он заводит роман с эффектной женщиной и планирует провести с ней отпуск. Однако его планы внезапно меняются, когда руководство отправляет его в Канаду для заключения важного контракта. В спешке и по ошибке, Серджио оказывается на рейсе, который летит не в Канаду, а в противоположном направлении — в Бангкок.

Два полицейских, Васко Саккетти из Рима и Сильвио Камурати из Милана, объединяют свои усилия, чтобы нанести мощный удар по международному наркокартелю, занимающемуся поставками героина в Италию.