Анхел приходит в сознание на судне, дрейфующем в океане. После того как вспышка неизвестного вируса, превращающего людей в зомби, охватила человечество, ученые приняли решение изолировать тех, кто был заражен, но не проявлял симптомов болезни. Для этого они выбрали бывший нефтяной танкер, переоборудованный в научную лабораторию с полным комплектом необходимого оборудования для исследований. Однако ни ученые, ни команда корабля не подозревают, какие испытания их ожидают.

Капитан Гром, странствующий рыцарь, обнаруживает в темницах крепости умирающего христианина по имени Хуан де Рибера. Хуану была поручена крайне важная задача — вернуть в Испанию чашу Святого Грааля, похищенную из тайников древнего ордена. Вместе со своими верными спутниками Криспином и Голифом, а также принцессой викингов по имени Сигрид, капитан Гром отправляется в Испанию, чтобы завершить миссию, начатую Хуаном.

Горен добровольно принимает участие в эксперименте и вскоре оказывается в почти пустой комнате на 48-м уровне. В комнате есть большие прямоугольные отверстия в полу и потолке. На каждом уровне находятся по два человека, но общее количество уровней неизвестно. Уровни соединены вертикальным колодцем, по которому раз в день спускается платформа с едой. Чем ниже уровень, тем меньше шансов получить пищу. Раз в месяц происходит смена уровней, и жители верхних этажей могут оказаться внизу, и наоборот. Участникам разрешено взять с собой один предмет: Горен выбрал книгу "Дон Кихот", а его сосед взял большой самозатачивающийся нож.

Карлоса, успешного бизнесмена, просят вмешаться в ситуацию с похищением американского инженера, работающего на нефтяную компанию.