Жюльен, как и большинство подростков, мечтает о приключениях и ярких впечатлениях. Но его желания сталкиваются с серьёзным препятствием — он прикован к инвалидному креслу. Стремясь преодолеть свои ограничения, Жюльен предлагает своему отцу принять участие в триатлоне «Железный человек Ниццы», известном как одно из самых сложных спортивных испытаний во Франции.