Магда начинает встречаться с другом и коллегой своего мужа. Чтобы провести ночь с Магдой, Каспер, который работает бригадиром в шахтах, отправляет Оскара на удалённый и самый опасный участок. Однако из-за подземных толчков происходит обрушение, и Оскар оказывается под завалами.