В будущем Земля переживает тяжелые времена: человечество на краю вымирания. Несмотря на невероятный прогресс в технологиях, каждый день становится борьбой за выживание против природы, которая изменилась и превратилась в беспощадного врага. Восстановить равновесие и повлиять на судьбу всего человеческого рода предстоит 13-летней девочке по имени Веспер.

Англия, 1988 год. Джин, учительница физкультуры, скрывает свою гомосексуальность, так как при правительстве Маргарет Тэтчер введены строгие ограничения на пропаганду гомосексуализма. В школе она поддерживает образ добропорядочной сотрудницы, а по выходным вместе со своей подругой Вив посещает гей-клуб в Ньюкасле. Однажды в лесбийском баре она неожиданно сталкивается со своей ученицей.