Миранда – увлечённая вуайеристка и талантливый хакер. Каждый день она наблюдает за жизнью Клео, элитной проститутки, живущей в доме напротив. Однажды Клео приходит к Миранде с просьбой присмотреть за её собакой, пока она будет в отъезде. С этого момента жизнь Миранды кардинально меняется: она встречает мужчину своей мечты.

После таинственного убийства своей возлюбленной, физик Даниэль погружается в поиски способа путешествия во времени. Он совершает невероятное открытие и находит способ вернуться в прошлое, чтобы изменить будущее. Но сможет ли он предотвратить трагедию и изменить ход событий?

Рио-де-Жанейро, 1950-е годы. Эвридика и её старшая сестра Гида мечтают о жизни в Европе. Эвридика стремится стать пианисткой и отправиться на учёбу в Вену, а Гида жаждет свободы и решает сбежать с любовником в надежде найти счастье в далёкой Греции. Однако их мечтам не суждено сбыться. Деспотичный отец разлучает сестёр на долгие годы. Несмотря на расстояние и время, Эвридика и Гида продолжают верить в то, что однажды вновь встретятся.