Летние каникулы на Оаху становятся невероятно волнующими для брата и сестры из Бруклина после того, как они обнаруживают дневник, который ведет их к давно утерянным сокровищам.

Пэйдж и Бэн становятся новыми лицами популярного гавайского телешоу о путешествиях. Постоянно споря и препираясь, они начинают понимать, что их взаимодействие помогает не только в профессиональной сфере, но и в личной жизни. Они замечают, что прекрасно дополняют друг друга как на экране, так и за его пределами.