Пытаясь помочь своему сыну с умственными отклонениями преодолеть его сексуальные проблемы, мать решает отправиться в круиз на собственной яхте. В этом путешествии её сопровождают старший сын с супругой и специально приглашённая проститутка. Их путь приводит к почти необитаемому острову, где обитают только пастух и его юная жена. Эти двое невольно становятся участниками чужих интриг и манипуляций.

Наступил долгожданный момент. На календаре у старшины жандармов первое июля, что во Франции означает начало всеобщих отпусков.

Толпы туристов, жаждущих веселья и отдыха, устремились к морю, и наши старые знакомые - жандармы из курортного Сен-Тропе - должны любой ценой сдержать этот бурный поток отдыхающих.

Во время одной из операций Крюшо арестовывает за быструю езду по горным дорогам очаровательную Жозефу, которая оказывается вдовой полковника жандармерии.

Инспектор Белли, которого коллеги прозвали «репей» за его жесткий стиль работы, получает личное задание от состоятельного адвоката. Тот просит Белли оказать давление на англичанку, любовницу его молодого сына Мино, чтобы она отказалась от мыслей о богатом женихе. Приступив к выполнению задания, Белли сразу же сталкивается с трупом некоего Романи, который оказывается другом Мино. С этого момента события начинают набирать обороты, и Белли оказывается втянутым в опасный водоворот, который в конечном итоге приводит его к дулам револьверов.