Фильм начинается в Копенгагене, где Варг Веум, частный детектив, находит 16-летнюю дочь состоятельного бизнесмена и возвращает ее в родной Берген. Жизнь девушки не складывается, и вскоре после возвращения её 21-летний приятель оказывается убитым в гостиничном номере в Бергене. Варг Веум решает сделать всё возможное, чтобы уберечь девушку от подозрений полиции, которая считает её главным подозреваемым.

Мона и Робби — молодая пара, полная любви и надежд. Робби мечтает о создании семьи, хотя у Моны есть свои сомнения. Недавно Робби нашел работу, о которой всегда мечтал, и они вместе переехали в большую, но немного запущенную квартиру. Изначально они не обращают внимания на постоянные крики и ссоры, доносящиеся от соседей. Однако вскоре Мону начинают мучить кошмары, и с наступлением ночи граница между сном и реальностью становится всё более размытой. Ситуация постепенно выходит из-под контроля, и Мона начинает верить, что ей и её нерожденному ребенку грозит опасность из потустороннего мира.