Каро решает покинуть свой дом, так как её родители решили разойтись. Она отправляется в путь вместе с Виктором и Тони, которые работают в цирке Ноэль и готовятся к участию в важном цирковом фестивале.

Фемке Бот, занимающаяся журналистикой и написанием книг, оказалась в центре враждебного настроя онлайн-сообщества. Ежедневно она сталкивается с потоками угроз, оскорблений и пожеланий смерти. Если ранее она пыталась урегулировать конфликты мирным путем, то теперь её терпение исчерпано.