Мишель, работающий страховым агентом в компании «Планета помощи», безумно влюблен в стюардессу Изабель. Вскоре они планируют пожениться, но их планы могут разрушиться из-за недоразумений и случайных обманов.

Мишель, полный энергии и жизнелюбия, путешествует по всему миру, помогая своим клиентам и попадая в самые невероятные ситуации. В Африке он случайно освобождает из плена революционного лидера, в Нью-Йорке едва избегает гибели от рук громил из Гарлема, а в Гонконге оказывается втянутым в дела наркоторговцев.

Пьер Дюруа работает учителем в пансионе для девочек, а в свободное время занимается журналистикой. Когда в город приезжает съемочная группа, он пишет резкую статью об американской кинозвезде, темпераментной Джеки Логан.

После случайной встречи с Джеки, его мнение о ней меняется, и он начинает активно пытаться предотвратить публикацию своей статьи и откровенных фотографий.