Эмили управляет бизнесом по разведению бабочек, и именно благодаря этому занятию она встречает Гэррета, который воспитывает дочь в одиночку. Их обоих так сильно захватывает мир бабочек, что они решают присоединиться к Эмили в её работе и помогать ей.

Когда Эшли узнаёт, что её дядя продал старинный кабриолет, принадлежавший её маме, она решает обратиться к адвокату Дункану, чтобы помочь вернуть эту машину.

Ханна, работающая в туристическом агентстве, вынуждена изменить свои планы на отдых у моря и отправиться в командировку в знаменитый ледяной отель. Там она знакомится с Беном.