Шинагава Даичи — трудный подросток и ученик средней школы, который мечтает, чтобы его оставили в покое. Однако староста класса, Адачи Хана, не собирается сдаваться и делает всё возможное, чтобы уговорить его присоединиться к предстоящей культурной поездке Соц-кружка. Но почему ей так важно участие такого "хулигана", как Шинагава, в этом мероприятии?

32-летняя домохозяйка Маяко испытывает неудовлетворение из-за того, что её муж перестал видеть в ней женщину. В поисках утешения и понимания она стремится найти мужчину, который смог бы заполнить пустоту в её жизни. Однажды судьба сводит её с музыкальным критиком по имени Кудо, и с этого момента её существование кардинально меняется.