Адриен - привлекательный молодой человек, который сталкивается с дилеммой: стоит ли ему вступать в романтические отношения с Хайди, обаятельной и соблазнительной девушкой, проживающей с ним в одном пансионате во время летнего отдыха в Сент-Тропезе. Слушая ее рассказы о многочисленных любовных похождениях, он стремится к самосовершенствованию, стараясь воздерживаться от секса и других чувственных удовольствий. Образ Женщины в этой истории становится для Ромера способом исследовать и ставить под сомнение традиционные моральные нормы.