В захолустье между Галисией и Португалией живёт владелец скотобойни Франсиско. Чтобы увеличить доход, он закупает дешёвых и сомнительных свиней в Португалии. Это вызывает недовольство у местных свиноводов, которые выращивают премиальных хряков. Интересный факт: в Португалии свиней используют для транспортировки наркотиков, пряча кокаин в их животах. В какой-то момент пропадают пять килограммов кокаина. В этот тихий и, казалось бы, безобидный городок приезжают два беспощадных и молчаливых северянина, для которых убить проще, чем объясниться.

Эдуардо и его зять Сабонис оказались в критической финансовой ситуации. Они решают похитить Модесто, родственника Алисии, которая и стала причиной их проблем. Однако их план терпит неудачу, так как Алисия категорически отказывается платить выкуп.

Автор детективных романов обнаруживает, что настоящая жизнь полна преступлений, превосходящих его вымысел.