Аида работает переводчицей для нидерландских миротворцев ООН. Её муж и сыновья находятся в Сребренице, где им угрожает смертельная опасность. ООН выдвигает ультиматум, но обе стороны конфликта его игнорируют. Аида осознает, что миротворцы не смогут предотвратить кровавую резню. Обладая доступом к важной информации, она, рискуя собственной жизнью, пытается спасти своих близких.

Лидия занимает должность менеджера в строительной компании и выступает ключевым посредником между высшим руководством и нелегальными рабочими. Ее основная задача — поддерживать положительный имидж компании, несмотря на постоянные нарушения техники безопасности, конфликты, незаконное выселение мигрантов, взятки и махинации на стройке. Эти проблемы стали для нее привычной частью работы. Однако неожиданная забастовка рабочих нарушает привычный порядок дел, и Лидия оказывается в ситуации, из которой сложно выйти без последствий.

В маленьком сербском городке, где царят нищета и голод, отчаявшаяся мать двоих детей совершает самоубийство. После трагедии социальные службы забирают детей у их отца, простого чернорабочего, который не в состоянии обеспечить их пропитанием. Мужчине дают понять, что он сможет вернуть своих детей только в случае доказательства своей финансовой стабильности. Несмотря на все усилия Николы, его попытки воссоединиться с детьми оказываются безуспешными. Осознав, что традиционные пути не приводят к результату, он решает отправиться в Белград пешком, чтобы лично обратиться к министру за помощью.

Кейт трудится в магазине, где круглый год продают рождественские украшения. Её жизнь давно пошла наперекосяк, и она часто находит утешение в алкоголе. Однако всё меняется, когда она встречает доброго и обаятельного Тома.

Анна и Том, несмотря на различия в национальности — она хорватка, он серб — наслаждаются своим счастьем молодоженов. Их любовь кажется нерушимой, связывая их сердца навсегда. Однако мирная жизнь пары рушится, когда разгорается Югославская война, разрушая всё на своём пути.

Люди, которые вчера были добрыми соседями, превращаются в ожесточённых врагов. Города и деревни становятся ареной жестоких сражений. В этих ужасных условиях сохранить любовь и защитить своё счастье становится почти невозможной задачей...