"Любовь с акцентом" рассказывает о подлинных чувствах: ярких и страстных, зрелых и беспощадных, наивных и смешных, радостных и не всегда. Судьбы персонажей переплетаются в одну большую ироничную комедию, показывающую, что истинная любовь не знает границ, законов и национальностей. Романтические приключения совершенно разных людей происходят на фоне завораживающей южной природы, создавая уникальную атмосферу.

В оккупированном немцами Париже рабочий и поэт Миссак Манукян собирает вокруг себя группу молодых людей из разных стран и народов – евреев, венгров, поляков, румын, испанцев, итальянцев, армян. Эти молодые люди объединены общей целью – бороться за Францию, которую они любят и считают родиной прав человека. Ведя подпольную борьбу и рискуя своими жизнями, они становятся настоящими героями. Их партизанские действия, включая теракты, не дают покоя ни немцам, ни коллаборационистам. Французская полиция вынуждена принимать экстренные меры, привлекая дополнительные силы и используя слежку, доносы, шантаж и пытки.