Колин и Андре всегда поддерживали теплые отношения с Гарольдом, мужем своей дочери Гаранс. Даже после того, как Гаранс решает развестись и запрещает родителям контактировать с бывшим зятем, они не желают разрывать эту связь. Несмотря на запрет дочери, Колин и Андре продолжают тайно поддерживать общение с Гарольдом.

Тева Ройер выросла в небольшой деревушке, укрытой в глубинах амазонских джунглей. В детстве она пропала в лесу на долгие семь месяцев. Никто не может объяснить, как ей удалось выжить и какие испытания ей пришлось пережить. Вне контакта с другими людьми, Тева ходила босиком и спала под открытым небом, под кронами деревьев. За это время её обоняние стало невероятно острым, зрение улучшилось, а способность к наблюдению достигла поразительного уровня. Для снятия стресса она обнимала деревья.

Сейчас Тева работает лейтенантом полиции в Кайенне. Её уникальные способности помогают раскрывать преступления, которые годами оставались нераскрытыми. Коллеги, привыкшие следовать строгим протоколам и мерам предосторожности, часто не могут добиться таких же результатов.