Марлин, мать-одиночка, живёт с восьмилетней дочерью Элли в маленьком городке неподалёку от Лазурного Берега. Однажды она решает оставить свою дочь ради мужчины, с которым познакомилась во время очередного похода по ночным клубам. Теперь Элли предстоит вернуть свою маму и помочь ей справиться с внутренними проблемами.

После серии дерзких ограблений преступная группа решает скрыться в ближайших лесах, чтобы избежать правосудия. Блуждая в поисках временного убежища, они наталкиваются на мотель. Однако, хозяева этого места оказываются далеко не гостеприимными. Реальность, с которой сталкиваются беглецы, оказывается намного ужаснее любых их самых страшных кошмаров. Очень скоро они понимают, что попали в плен к каннибалам, которые приготовили для своих "гостей" страшную участь.

Восемнадцатилетний Том – застенчивый и одинокий ботаник из маленького французского городка. Его повседневная жизнь состоит из ухода за больной матерью и скучной работы на заправке у отца. Чтобы отвлечься от рутины, он полностью погружается в свое увлечение дронами. Однажды Том встречает группу молодых людей, которые разделяют его страсть к дронам. Для Тома это знакомство становится настоящим чудом: он впервые чувствует, что нашел людей, с которыми у него много общего, и наконец ощущает свою принадлежность к чему-то большему. Однако он еще не подозревает, какие последствия принесет эта новая дружба.