Илья Капара, бывший дровосек, во время Второй мировой войны присоединился к партизанам. Этот находчивый и удачливый солдат часто получал от командования самые ответственные задачи. Когда он стал командиром отделения, ему поручили захватить артиллерийское подразделение гитлеровцев. Рискуя жизнью и проявляя невероятную смекалку и решительность, Капара вместе со своими смелыми и мужественными бойцами успешно выполнили эту сложную миссию.

Невен Новак, сбежавший из концлагеря, стремится покинуть Загреб и присоединиться к партизанам. Однако прежде всего он хочет увидеть своего сына, с которым не виделся несколько лет. Пока отец находился в подполье и заключении, мальчика отправили в специальный приют, где детей врагов Хорватии и Рейха воспитывали в духе ненависти к сербам, евреям и коммунистам. Невен похищает сына из этого приюта и пытается вместе с ним покинуть город. Но сначала ему приходится бороться с идеями, которые взрослые успели внушить ребенку.