Амапола с самого рождения обладает необычной способностью путешествовать во времени. Она может видеть себя в разных возрастах: то маленькой девочкой, то молодой женщиной, то пожилой дамой. Чтобы сохранить тонкую нить счастья в своей жизни, она принимает решение вернуться в свою юность и изменить ход событий одного вечера, сделав его особенным.

Патагония, 1960 год. Немецкий ветеринар знакомится с аргентинской семьей и отправляется вместе с ними в небольшой город Барилоче, где семья планирует начать новую жизнь. Ева, Энцо и их трое детей приглашают этого "попутчика" к себе домой и доверяют ему лечение своей 12-летней дочери Лилит. Поначалу они даже не подозревают, что приютили одного из самых опасных преступников XX века.