Капитан полиции Ричард Малиновски вращается в высших кругах и имеет все, что можно пожелать: успешная карьера, любимая жена и дочь - безоблачная жизнь. Однажды, когда Ричард планирует провести время с дочерью, раздается телефонный звонок, и ему приходится срочно ехать по служебным делам. Вернувшись домой, он обнаруживает, что его дочь убита.

Когда в квартире Жаклин начинается ремонт, она решает временно перебраться к дочери. Однако пара дней превращается в недели, и вскоре Жаклин ощущает себя там как дома.

Эстер посвятила всю свою жизнь работе швеи в ателье дома Dior, и теперь, достигнув статуса старшего специалиста, готовится к заслуженному отдыху. Она чувствует, что её карьера достигла своего апогея. Однако однажды в метро её сумку похищает молодая девушка по имени Жади. Вместо того чтобы вызвать полицию, Эстер решает взять Жади под своё крыло, чувствуя, что в её сердце что-то изменилось в этот момент.