У маленького Фернандо постоянно возникают сложности из-за его неугомонного характера. В один из таких моментов его отражение из зеркала, называющее себя Однанреф, появляется в реальном мире, чтобы помочь ему разобраться с проблемами. Однако вскоре события начинают разворачиваться совсем не так, как ожидал Фернандо...

Арон Гринберг наконец-то получил работу своей мечты, но его первое задание оказалось совершенно неожиданным. Ему поручено доставить из Лондона в Лос-Анджелес рок-звезду с непростым характером. Альдус Сноу, когда-то обожаемый миллионами, знаменитый музыкант, стремится вернуться на сцену после долгого периода упадка. Однако его жизнь, наполненная алкоголем и деньгами, превратила его в человека, которого легко увлечь в безумные приключения, где понятие времени теряет всякий смысл.