Саунд-дизайнер пытается уйти от неудавшихся личных отношений, назойливых коллег и чрезмерно заботливой матери, находя убежище в студии звукозаписи. Она проводит там дни и ночи, погружаясь в редактирование и сведение треков. Но если в работе ей удаётся добиться идеального результата, то в её мыслях и чувствах царит полный хаос.

Мама Оскара и Тео страстно увлекается червоточинами. Однажды она исчезает, и братья решают найти её, путешествуя сквозь время.