Загреб, 1943 год. В семью директора Национального Банка, Больнера, приходит на работу новая молодая служанка по имени Катица. На первый взгляд, это неуклюжая, но старательная деревенская девушка, которая не вызывает никаких подозрений, ведь она даже не умеет читать. Однако за этой маской простоты скрывается студентка Вера, которую уже давно разыскивает тайная полиция. Ради важной миссии она решается на рискованный шаг и возвращается в город из леса, чтобы найти список провокаторов, внедренных к партизанам.

Ситуация осложняется тем, что Больнер, хранитель этого списка предателей, и хорватская тайная полиция проводят свою операцию, не ставя в известность Гестапо и немецкую комендатуру, играя в свою собственную игру. Таким образом, Больнер, как и Вера, боится быть разоблаченным. Победить в этой скрытой схватке сможет тот, кто сумеет преодолеть свой страх.