Фильм "Горячая жевательная резинка 3" погружает нас в мир подростков, которые проводят своё время, подглядывая за девушками в раздевалках, танцуя и обнимаясь, обсуждая секс и стремясь найти женщин с опытом. Действие разворачивается в 50-е годы, и на фоне постоянно звучат хиты таких исполнителей, как Билл Хэйли, Фрэнки Авалон, Литтл Ричард, Чак Берри, Ритчи Валенс и Дуэйн Эдди, что придаёт фильму неповторимую атмосферу той эпохи.

Бенци, стремясь найти новую любовь, знакомится с девушкой по имени Тами, и вскоре между ними завязываются отношения. Его друзья, Момо и Юдале, тоже находят себе постоянных подруг. Однако на одной из вечеринок Браха соблазняет Бенци, что приводит к неприятным последствиям. Момо не удерживается и раскрывает эту тайну, в результате чего Юдале и Тами оказываются с разбитыми сердцами. Момо, воспользовавшись ситуацией, начинает ухаживать за Тами.

Три друга – Бенци, Момо и Йюдале – проводят свои дни, подглядывая за девушками, танцуя, флиртуя и обсуждая секс. Они ищут встречи с опытными женщинами, ведь чем еще заняться подросткам? Но все меняется, когда Бенци влюбляется в Нили, что выделяет его среди друзей.